Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - marhaban

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 101 - 120 noin 1638
<< Edellinen1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 •• 26 •••Seuraava >>
17
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki Şükür nimeti arttırır
Şükür nimeti arttırır

Valmiit käännökset
Englanti Gratitude enhences blessing
Espanja La gratitud realza la bendición.
Arabia يحسّن الإمتنان البركة
51
Alkuperäinen kieli
Saksa Aphorisme
Tritt hervor
mit dem, was du kannst.
Wir haben auf Dich gewartet.
Britisch Englisch
Fransösisch aus Frankreich

Valmiit käännökset
Ranska Aphorisme.
Italia Aphorisme
Espanja Aphorisme
Englanti Aphorism
Arabia حكمة
83
12Alkuperäinen kieli12
Englanti The Colors of the Stars
In the morning, the stars are gray.
At noon, the stars are blue.
At night, the stars are golden…
French from France

Valmiit käännökset
Espanja Los colores de las estrellas
Ranska Les Couleurs des Étoiles
Brasilianportugali As Cores das Estrelas
Arabia ألوان النّجومِ
27
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Arabia انا اسمى احمد انا عمرى 20 عام
انا اسمى احمد انا عمرى 20 عام

Valmiit käännökset
Ranska Je m’appel Ahmed j’ai 20 ans
10
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Bosnia ja zivim sam
ja zivim sam

Valmiit käännökset
Englanti I live alone.
Saksa Ich lebe allein
Turkki Yalnız yaşıyorum
Arabia أعيش وحيدة.
61
Alkuperäinen kieli
Englanti Learn English! Try one of our exercises and learn...
Learn English!
Try one of our exercises and learn English in a fun way!
This translation should contain two rows, they are used as a title and description.

--- Context ---
This text will be placed on the Spellic.com website.
It should attract the users' attention and in a friendly / informative way inform them that they could try one of our exercises.

--- Language info ---
French: French from France
Dutch: language spoken in The Netherlands
Norwegian: Bokmål


--- Additional info ---
Spellic.com is used to learn words in foreign languages.
An "exercise" is collection of questions that the computer will ask the user.


--- FINALLY ---
Please copy/paste or translate this information into the "Remarks about the translation"-field in order to be available to people that are translating from your translation.


Thank you.

Valmiit käännökset
Norja Lær engelsk!
Italia Imparare l'inglese
Ranska Apprenez l'anglais ! Essayez un de nos exercices et apprenez...
Tanska Lær engelsk!
Hollanti Leer Engels!
Espanja ¡Aprende inglés!
Islannin kieli Lærðu Ensku! Prófaðu eina af æfingum okkar og lærðu...
Arabia تعلّم الانجليزية !جرّب واحدا من تماريننا و تعلّم...
Tšekki Učte se anglicky! VyzkouÅ¡ejte jedno z naÅ¡ich cvičení a naučte se...
Suomi Opi englantia! Kokeile yhtä harjoituksistamme ja opi englantia hauskalla tavalla!
Saksa Lernt Englisch!
Kreikka Μάθετε αγγλικα! Δοκιμάστε μία από τις ασκήσεις μας...
Puola Uczmy się angielskiego! Spróbuj jedno z naszych ćwiczeń i ucz...
Bulgaria Научете английски! Опитайте едно от нашите упражнения...
Venäjä Выучите английский! Попробуйте выполнить одно из наших упражнений и выучите...
Portugali Aprende inglês!
Latvia Mācies angļu valodu! Izmēģini vienu no mūsu uzdevumiem un mācies
Unkari Tanulj angolul! Próbáld ki gyakorlataink egyikét és tanulj...
Liettua Mokykitės anglų kalbos!
5
Alkuperäinen kieli
Portugali Rassam
Rassam
Gostaria de tatuar meu sobrenome só que na sua escrita original que é árabe.

Sírio.

Valmiit käännökset
Arabia رسّام
41
Alkuperäinen kieli
Portugali Meu Querido, Que todos os seus sonhos se...
Meu querido,
Que todos os seus sonhos se realizem!
Vou colocar uma homenagem a um amigo (masculino) em uma tatuagem.
Gostaria que para "Meu querido" fosse usada a palavra "Habib" em árabe (Dialéto Líbio).

Valmiit käännökset
Englanti My dear
Arabia عزيزي
Heprea מי יתן וכל חלומותיך יתגשמו
6
10Alkuperäinen kieli10
Arabia من معك
من معك

Valmiit käännökset
Ranska Qui est avec vous?
Italia Chi è con voi
Englanti Who is with you?
Romania Cine-i cu voi?
22
Alkuperäinen kieli
Englanti inform the turkish officer
inform the turkish officer
saudi arabic

Valmiit käännökset
Arabia أبلغ الضابط التركي
<< Edellinen1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 •• 26 •••Seuraava >>